Thursday, August 30, 2018

Actually Subbuteo:"10 For You" with Stefano De Francesco of AC Subbuteo Perugia!

Hello Subbuteo Lovers! We are very glad to introduce you an Historical Subbuteo club from Italy, precisely from Perugia,Italy! We do it showing you our next "10ForYou"xActually Subbuteo guest Stefano! Let's read this interesting and funny interview:

Ultima partita in nazionale di Stefano De Francesco Elancourt (Francia) Italia - Malta 1-0 Settembre 2017

1)Chi Sei, cosa fai e perche' la tua vita e' correlata al Subbuteo?

Mi chiamo Stefano De Francesco e gioco a subbuteo da tutta la vita, da quando nel Dicembre del 1971, aprii un pacco dono e ci trovai una meravigliosa scatola verde, con due squadre una rossa ed una blu. Essendo tifoso del Perugia, la squadra rossa divenne subito la mia personale, mentre l'altra cambiava nome e giocatori, a secondo degli avversari che la utilizzavano. Nella vita, mi occupo di sicurezza sul lavoro, oramai da oltre 30 anni. Ho iniziato a giocare molto presto come dicevo e nella mia vita, uno spazio per questa passione c'è sempre stata. Una delle prime foto di mio figlio, lo vedono seduto a giocare su un campo di subbuteo, dove ai giocatori si sostituivano dinosauri, astronavi e soldatini, a secondo dello scenario della battaglia.  

1)Who are you, what do you do, where are you from and how's your life related to Subbuteo?

My name's Stefano De Francesco and I have been playing Subbuteo for all my life since December 1971 when I opened a gift and found an amazing Green Box containing two teams -one red and one blue. Being a Perugia Supporter obviously the Red team became mine while the blue one was changing names and players depending who I was going to play with. I work in the Occupational Safety sector since 30 years. I started playing Subbuteo long time ago as I said and there was always some space for it. One of my kid's first picture shows him sitting over a Subbuteo pitch where you can see dinosaurus, space ships and soldiers instead of player depending on the battle scene.   

2)Qual'e' il tuo primo ricordo del Subbuteo ? (La tua prima volta) 

Sono l'unico cugino maschio, in mezzo ad uno stuolo di cugine femmine e quindi ricevere il regalo atteso da tempo, aprire la scatola e non trovare un avversario, fu un esperienza frustrante. Rimediai nei giorni successivi, sfidando tutti gli amici che si trovarono a transitare dalle mie parti. Per quanto riguarda l'attività agonistica, fu un caso fortuito quello che mi fece avvicinare alle gare. Era il 1973 e trovai su una rivista che si chiamava Il Giornalino, una pubblicità del primo campionato italiano di subbuteo. Compilai il modulo e mi iscrissi, con la certezza che sarei stato annientato alla prima partita. Mi presentai alle qualificazioni regionali, con la mia squadretta e tanti timori. Incredibilmente superai il primo turno e pensai che forse non erano mostri quelli che dovevano affrontare. Passai il primo weekend di qualificazioni ed ero tra i primi otto dell'Umbria. Mi sembrava già un sogno, potermi ripresentare la settimana successiva. Ironia della sorte, il più forte che avevo incontrato, lo avevo battuto alla prima partita, gli altri incontri si rivelarono, molto più facili e la sera tornando a casa, mi addormentai abbracciato alla coppa di campione regionale. Da lì in poi, l'amore per il subbuteo, sarebbe diventato unico.

2)What's your first memory about Subbuteo?(your first time)

I'm the only male cousin amongst several female cousins so receiving that so awaited green box gift and not having an opponent to play with it has been a very frustrating experience. I managed to fix the whole situation few days after that challenging all my friends that were passing by my area. Regarding the Competitive Activity it all happened by fate. It was 1973 and I found an advertising of the First Italian Subbuteo League on a magazine called "Il Giornalino". I filled the form and subscribed myself to it sure that someone was going to destroy me during the first match already.I showed up at the Regional Qualifications with my little team and so many fears.
Incredibly went through the first stage and I started to think that maybe these opponents where not the champions I was fearing at the beginning. After the first Qualifications weekend I was one of the first 8 of Umbria. It was already a dream to me being able to go back there the week after. Fate's irony wanted me to realise that I had already beaten the hardest opponent in the first stage so I found the other matches easier than that one. That night I slept hugging the Regional Champion Cup. Since then the LOVE for Subbuteo became unique. 

ACS Perugia 1975 Primo torneo a squadre della nostra storia (Da sx Andrea Tedeschi; Stefano De Francesco, Flavio Faina)

3)Quando e' stato fondato il vostro Club? Chi ha avuto l'idea? Ci raccontate qualche aneddoto dei primi passi del club?

Il nostro club è stato fondato nel 1973, nello storico quartiere perugino di Madonna Alta. L'idea di fondarlo fu mia, di quel gruppo ci sono oltre a me altri giocatori ancora in attività, come Fabio Belloni e Mauro Manganello. Partimmo a giocare nel mio garage insieme ad altri ragazzi ed in poco tempo, l'intero quartiere era invaso da panni verdi. Si giocava per strada, nei garage, nelle case, praticamente dappertutto. Mia madre era insegnante elementare e spesso riceveva proteste delle altre mamme, perché tutti i ragazzi della zona si rinchiudevano in casa o nei garage a giocare a subbuteo. L'aneddoto più sfizioso fu rappresentato dal primo incontro amichevole con una squadra da fuori regione, la Lazio. Luogo dell'incontro era il mio garage, prezzo d'ingresso 100 lire, con le quali dovevamo comprare altre squadre che all'epoca costavano 900 lire l'una. Il nostro "stadio" era stracolmo, quando i giocatori laziali ci fecero una strana richiesta. Dovevano parlare tra di loro e ci chiedevano di uscire un attimo. La richiesta ci parve strana e parve stranissima ad un nostro giocatore, Riccardo Mariotti, detto Abdoul per il suo colorito abbastanza scuro. Abe si arrampicò sulla porta e vide i giocatori laziali che spruzzavano le miniature da una bomboletta. Iniziammo le partite e capimmo che cosa era successo. Le miniature dei nostri avversari, "lucidate" correvano sul panno che era una bellezza, mentre le nostre dovevano ricorrere ad incredibili girelli per controllare la palla. Perdemmo 1-2 e vinsi la mia partita. Ancora oggi, considero quella vittoria, una delle più difficili, avendo giocato con un avversario con la squadra lucidata, con delle basi non trattate.

3)When was created your Subbuteo Club? Who had the idea? Can you tell us some stories about the first steps of the club?

Our Club was founded in 1973 in the historical Madonna Alta district. I had the idea of creating it and there are also other active players like Fabio Belloni and Mauro Manganello. It all started in my garage together with other guys. All of a sudden the whole district was playing Subbuteo.People were playing it in the streets, garages, houses, practically everywhere. My mother was a elementary school teacher e she often received complaints from other mothers because all their children locked themselves in the house in order to play Subbuteo. The funniest story was the first Friendly Match against a Team from another region: Lazio. The Match location was my garage. Entrance fee: 100 Lire (which we had to use in order to buy more teams - each team used to cost 900 lire). We had a "Full House" when our opponents asked us something strange. They needed to talk by themselves in privacy asking to get out for few minutes. It looked like a very strange request especially to our friend Riccardo Mariotti,alias ABDOUL because of his rather dark skin's colour. He climbed the door to spy on them and saw our opponents using a spray can on their team bases! We started the games and we realised what really happened! Our opponents teams were running on the pitch like crazy THANKS TO THEIR POLISH power while our teams were finding very hard life on the pitch to control the ball. We lost 1-2 but I won my match. As Today I still think that was the hardest victory ever since I was playing using a normal base team against a polished team!


4)A quali eventi Subbuteo avete partecipato? Quali le vittorie piu' prestigiose?

Abbiamo partecipato a tutti gli eventi più importanti del mondo. A livello individuale, posso dire di avere vinto tutte le competizioni esistenti ed alcune, più di una volta. Come squadra, l'AC Subbuteo Perugia, è la squadra che ha vinto più titoli federali8 scudetti (2 di subbuteo tradizionale), 9 Coppa Italia (2 di subbuteo tradizionale), 4 super coppa italiana ed è l'unica squadra ad avere vinto lo scudetto in tutte le categorie, comprese quelle giovanili, con uno scudetto nel Primavera under 15 e nell'Under 19. A questo si aggiungono due Champions League e oltre 30 tornei internazionali, tra cui 12 Major che sono gli equivalenti dei tornei del Grande Slam, nel tennis.  

4)Did you ever take part in Subbuteo events? If YES, which ones?

We took part in all the most important events of the world. Playing as a SINGLE PLAYER I can say I won all the competitions ever existed and some even more than once. As a TEAM AC Subbuteo Perugia we are the ones that won the most of the Federal Titles, 8 League Titles (2 Old Subbuteo ones), 9 Italian Cups (2 Old Subbuteo ones), 4 Italian Super Cups and we are the only team that won the League Title in all categories including the Youth ones like Under 15 and Under 19. To all these we must add 2 Champions League and over 30 International Tournaments including 12 Major which are like the Tennis' Grand Slams.

 Esordio in nazionale di Stefano De Francesco Rochefort (Belgio) Belgio Italia 1-3 - Settembre 1979

5)Oltre a giocare a Subbuteo sei/siete anche un collezionista/i?

Si sono un collezionista e credo di avere davvero dei pezzi interessanti. Ho uno Sheffield Wednesday del 1929, con basi di piombo e figura di carta, rarissima, probabilmente una delle 4 o 5 squadre rimaste ancora in giro di quegli anni. Tante confezioni gioco, anche antecedenti alla seconda guerra mondiale, con i campi senza linea di tiro e con un filo da tendere tra i lati che serviva per vedere se la palla fosse tirabile.

5)Are you also a Subbuteo Collector ?

Yes I am a collector and I think I have some very interesting pieces like a Sheffield Wednesday from 1929 with bases made of lead and a paper figure very rare probably one of the 4 or 5 teams still around nowadays from those years. I have several Set Boxes, some of them made even before the WWII presenting the pitches without the shooting line and using a wire to stretch between the sides which was used to check if the ball was inside the shooting range area.

6)Qual'e' la tua squadra preferita ?

Il Perugia ovviamente che è il mio amore a livello calcistico. Ne ho di ogni tipo e di ogni epoca, a partire da quello degli anni trenta che sfiorò per la prima volta la serie A.

6)What's your favourite team ?

Obviously Perugia if we talk about real Soccer/Football. I have all the different types of it from every age! Starting from the thirties which almost got promoted in the Italian Serie A for the first time.

7)Qual'e' secondo te la squadra piu' rara Subbuteo ? 

Come detto credo di averla io con lo Sheffield di cui parlavamo prima. Per quanto riguarda le squadre più prettamente subbuteo, ce ne sono alcune davvero introvabili ma bisogna essere molto attenti alle "sole" perché la riproduzione di vecchi materiali ha raggiunto livelli di perfezione tale che talvolta  rendono davvero difficile, scoprire le differenze con gli originali.  

7)Which one is the rarest Subbuteo team for you ?

As I said I think I have it: that Sheffield above mentioned. Talking about proper Subbuteo teams there are some practically impossible to find but YOU must be very careful to "scammers" nowadays because some people are getting very skilled in reproducing REPLICA of Old Subbuteo teams almost reaching perfection. Sometimes is hard to recognize the real differences between replicas and originals.
Campioni d'italia subbuteo tradizionale Livorno Giugno 2017

8)Chi e' il giocatore piu' forte della vostra "scuderia"?

Dipende se si parla di calcio da tavolo o di subbuteo tradizionale. Credo di essere ancora io il più forte ma Fabio Belloni, Mark Gauci, Enrico Guidi, mio figlio Antonio ed Arturo Martinez nel cdt, così come altri come Kikko Ogno, Severino Gara e Stefano Evangelisti, nel tradizionale sono fortissimi.

8)Who's the stronger player of your Club?

Depending if we talk about Table Soccer(CDT) or Old Subbuteo(Traditional). I still believe I am the strongest one but also Fabio Belloni, Mark Gauci, Enrico Guidi, my son Antonio and Arturo Martinez for CDT while in the Old Subbuteo I would say Kikko Ogno, Severino Gara and Stefano Evangelisti, they are all very strong!

9)I tuoi social media links :

twitter: @ACSUBBUTEOPG
instagram: @acs_perugia_1973
Facebook: Subbuteo Umbria

10)Fatti una domanda e dacci una risposta ! 

Troppo difficile e Marzullo non mi è mai piaciuto tantissimo.

10)Make yourself a question and give us an answer!

It's too hard and I have never liked much Marzullo! 

It was great to Interview Stefano! As you read he's practically part of the Subbuteo History in Italy and not only there along with his AC Subbuteo Perugia club. You must know about them so we are happy we had the chance to interview the one who made it! 

If YOU reader think we should interview you about Subbuteo send us an email to actuallysoccer@gmail.com and tell us WHY we should interview you! Thanks a lot! Let's keep spreading together the SUBBUTEO all over the world!

Read all the other  Actually Subbuteo posts clicking here!


No comments:

Post a Comment