 |
| Kids at OSC MILANO ! |
1)Chi Sei, cosa
fai e perche' la tua vita e' correlata al Subbuteo ?
Mi chiamo
Luisetto Massimiliano, sono un "ragazzo" del '66, nella vita seria
scarabocchio schemi elettrici per il mondo dell'automazione industriale mentre
in quella meno seria sono uno dei soci piu anziani dell'OSC Milano.
1)Who are you, what do you do, where are you from and how's your life related to Subbuteo?
My name's Luisetto Massimiliano. Im a kid born in 1966. In my serious life I work in the technological automation field drawing electric schemes while in my less serious one I am one of the oldest members of the OSC Milano (Subbuteo Club)
2)Qual e' il tuo primo ricordo del Subbuteo ?
(La tua prima volta)
Il primo
ricordo risale al 1974 quando al compleanno di mio cugino gli venne regalata
una Club Edition, la vidi e fu amore a prima vista, dovetti però aspettare e
lottare parecchi mese prima di riceverla a mia volta in regalo dai miei, era il
28 Ottobre 1974.
3)Quando avete fondato il vostro club
?
Il nostro club
fù fondato nel 2006 con il nome di OSC Milano Sud per poi essere rinominato OSC
Milano qualche anno fa (2014 o 2015).
3)When did you found your club?
Our club was founded in 2006 under the name of OSC MILANO SUD before re-naming it OSC MILANO few years ago, around 2014/2015.
4)Hai mai
partecipato ad eventi Subbuteo ? Se si quali ? Hai mai vinto qualche
competizione di Subbuteo ? se SI Quale ?
Sì, in passato
ho partecipato a molti eventi nazionali in giro per l'Italia, Lucca, Fidenza,
Genova, Mantova, Ferrara, Torino, Rimini, Milano, Como, Mortara, Cantù e altri
che sicuramente dimentico. Anche se vincere piace a tutti alla mia età cerco
nel Subbuteo il divertimento innanzitutto, comunque ho ottenuto qualche buon
piazzamento e ricordo con piacere un 3° posto ai nazionali di Milano e Ferrara.
4)Did you ever take part in Subbuteo Events? If YES which ones? Did you ever win any prize? If YES which ones?
Yes. I took part in several National events around Italy in the past in cities like Lucca,Fidenza,Genova,Mantova,Ferrara,Torino,Rimini,Milano,Como,Mortara,Cantu' and more that I forgot to mention for sure! Even if it's fun to win I have to say at my age I more look for the fun part. But i did have some good placements like a 3rd place at the Nationals Tournaments in Milan and Ferrara.
 |
| Sometimes feels good to win! |
5)Sei anche un collezionista oltre che un giocatore ?
Non sono un
collezionista ma mi sono tolto lo sfizio di acquistare una trentina di squadre
originali che custodisco gelosamente e che non utilizzo per giocare.
5)Do you also collect Subbuteo besides being a player?
I'm not a collector but I bought about 30 original teams which I guard very well and I do not use for playing.
La mia squadra
preferita (parlando di Subbuteo) è il Genoa mentre tra le squadre piu rare
penso vi siano la ref.49 gold e il Rimini.
6)What's your favourite team? Which one is the rarest ?
Non esistono
aspetti negativi e l'unico aspetto positivo è che questo universo esiste, ha
resistito negli anni e quando tutti lo davano per estinto è riemerso dalle sue
ceneri ridandoci la possibilità di divertirci ancora con la magia che solo lui
sa esprimere.
7)Positive and negative aspects of the Subbuteo Universe?
There are no negative aspects and the only positive one is that this Universe actually exists keeping itself alive during the years and in the moment that everyone was thinking it was long gone it came back from its ashes giving back to us the chance to keep enjoying it in the magic way it only knows.
8)Cosa ne
pensate dei vari circuiti ed associazioni come FISCT,WASPA e Lega NazionaleSubbuteo?
Penso che
dietro ad ognuna delle associazioni che avete citato citato fondamentalmente ci
sono dieci miniature che si muovono a colpi di dito su un panno verde, è un
bene che esistano in quanto danno la possibilità a tutti di giocare al Subbuteo
che prferiscono (agonistico, da cameretta, ecc.)
I think that behind all these associations that you've mentioned there are 10 miniatures which move by flicks over a green pitch. It's good that they exist because they give the possibility of playing Subbuteo to everyone in the way they prefer (Beginner,Professional,etc.)
9)Social Media Links:
Email: m.luisetto@libero.it
Phone: +39 349.6107999
 |
| Such a great club : OSC MILANO! |
10)Fatti una
domanda e dacci una risposta !
A 52
anni suonati non è ora di smettere di giocare?
NO,
come diciamo al club non si smette di giocare perchè si è vecchi ma si
invecchia perchè si smette di giocare! Continuerò a giocare finchè quasto gioco
mi donera divertimento ed emozioni.
10)Make yourself a question and give us an answer !
What's the most beautiful team you own?
Don't you think it is time to stop playing Subbuteo at the age of 52?
NO! As we say at the club We won't stop playing because we are old but we will get old if we stop playing! I will continue playing this game until it gives me joy and feelings.
We would like to thank Massimiliano for the interview ! WE absolutely LOVE the way your club sees the Subbuteo, especially your last question's answer :)! Well done!
If you want to check more about subbuteo you can just clikc HERE!
Don't you think it is time to stop playing Subbuteo at the age of 52?
NO! As we say at the club We won't stop playing because we are old but we will get old if we stop playing! I will continue playing this game until it gives me joy and feelings.
We would like to thank Massimiliano for the interview ! WE absolutely LOVE the way your club sees the Subbuteo, especially your last question's answer :)! Well done!
If you want to check more about subbuteo you can just clikc HERE!
No comments:
Post a Comment